天津,这座兼容并蓄的现代化大都市吸引着越来越多外国人的到来,或是留学,或是工作,或是追求理想的生活。那么,他们在天津生活得怎么样,他们对这座城市和市民的印象如何?就此,本期“今晚调查”联合本报社旗下《今日天津》杂志,在本报海外交流部的协助下,设计制作了英、日、韩三种语言的问卷,通过问卷星、、《今日天津》微信(JINMAGAZINE)、今晚海外网及其客户端以及实地发放问卷等途径展开调查,共收到有效问卷233份。其中,英文问卷136份,日文问卷37份,韩文问卷60份。让我们通过调查数据来看一看老外们在“第二故乡”的生活状况,走进他们在这座城市里的故事……

参与本次调查的233名老外分别来自美国、加拿大、英国、法国、俄罗斯、意大利、西班牙、葡萄牙、墨西哥、哥斯达黎加、乌克兰、罗马尼亚、印度、巴基斯坦、土耳其、哈萨克斯坦、突尼斯、叙利亚、埃及、日本、韩国、蒙古、越南、泰国、马来西亚、斯里兰卡、赤道几内亚等27个国家。其中,有将近两成(16.74%)来津6年以上,将近三成(26.18%)来津3至5年,超过一成(14.59%)来津1至2年,超过四成(42.49%)来津不到1年。

那么,受访老外来津的目的是什么呢?据统计,将近七成(67.81%)是为了留学,将近三成(27.47%)是为了工作,此外,4.29%来津是开办企业,3.43%是为了爱情和婚姻,2.15%是为了旅游,1.72%是为了寻找另一种生活,0.86%是商务出差,还有1.72%选择了“其他”。

来到中国,学习汉语是融入当地生活的第一步。在我们的采访中,受访者尤其是来自英美等国家的,多数认为汉语难学,尤其是汉字难认难写,从接触汉语到能够进行日常沟通,没有几年时间是做不到的。而在我们的调查中,也已有三成受访老外的汉语水平达到了“很好,能和中国人交流”的水平:

林黛,现在天津一所高校任教。1998年,林黛便到了天津理工大学参加汉语培训。“一开始我以为学汉语只要一两年,后来学习了三四年。”经过几年的汉语学习和实践,2005年,林黛找到了现在的工作。接受采访时,。林黛正在收拾行李,@准备返回英国。“我很舍不得这里,@#但父母岁数大了,需要我照顾。”得知林黛要回国,学生们为林黛准备了一个大Party。

就要离开天津,林黛带着满满的不舍和留恋。“我刚来天津住在王顶堤,华苑那里当时是池塘,现在都是高楼。这些年来,生活用品的升级太快了。2000年我还用VCD、BP机,现在一部手机全搞定。”

近20年的生活,林黛已经喜欢上了天津。“天津人很热情,这里的生活很方便,回国以后我想到有中国留学生的大学任教。”

身在异国他乡,老外们对工作、生活状态的满意程度如何呢?调查显示,超过六成(61.37%)受访老外对天津的工作、生活状态表示“满意”,有三成(30.04%)表示“一般”,有不到一成(7.73%)表示“不满意”,还有0.86%未填答此题。

与此同时,老外们对天津也存在着一些负面印象。其中,雾霾多、不遵守交通规则等,、让很多老外感到不适应:

交通便利成为老外们对天津的一大共识,除此之外,他们在天津生活还感到哪些方面的便利呢?从“在天津生活,您感觉哪些方面比较便利”一题的回答中可见,交通出行(50.64%)、吃饭(42.92%)、购物(40.34%)位列前三,其后分别为交友(29.18%)、运动健身(21.03%)、WIFI上网(20.17%)、、看病(14.16%)、租房子(12.45%)、获取周围人帮助(11.59%)、了解政策信息(11.16%)。

罗安惠来中国已经有13年了,来中国之初,用了4年的时间学习汉语。现在,她自己经营一家咨询公司。“在中国建立公司比我想象中容易,有中国助手帮我办理手续,办事窗口的服务态度比以前好多了。”

生活在天津这座大都市,罗安惠的一些美国朋友对她的安全不放心,“我的那些朋友一来到天津就放心了,都说天津的治安这么好,晚上一个人出去没问题。”谈及在天津的生活,罗安惠说:“这里生活特别方便,公交系统发达,比西雅图的好。我还会用微信的打车软件,微信什么都能干,太厉害了!”让罗安惠感觉不适应的是雾霾天气,她在卧室安装了空气净化器。“雾霾这个问题不容易解决,现在汽车太多了。”

在天津,罗安惠认识了很多热情的天津朋友。一位天津朋友是个烹饪高手,她教罗安惠做饭,罗安惠教她英语。“我会炒菜、包饺子,回到西雅图我做西红柿炒鸡蛋,朋友们都说好吃得不得了。”

罗安惠很注意观察周边的点滴,“13年前天津街上很少有垃圾桶,最近几年垃圾桶多了,。市民也有主动用垃圾桶的习惯。”言谈之间,罗安惠对天津充满着热爱,“我现在年龄有些大了,过段时间就回美国,我很喜欢天津。”

来到人生地不熟的他乡,生活总会有很多麻烦。老外们在天津生活最受困扰的事是什么呢?调查反映,前几位分别为:就医不方便、公共场所缺少外语服务、有关外籍人士政策和生活资讯缺乏等:

同时,数据显示,老外获取生活政策、服务信息的主要渠道分别为网络或手机资讯(69.10%)、朋友圈(55.79%)和中国朋友(30.47%),其后分别为报纸杂志(18.88%)、电视电台(12.45%)、政府网站(10.73%)和%),由此可见,在获取资讯的途径上,网络和人际间的交流要多于官方权威发布渠道。

早在1990年,查乐思、查安娜夫妇便带着三个孩子来到了中国。当时,最小的孩子只有10个星期大。“公司有一个来中国工作的机会,我们了解到中国对外开放的消息就来了。#”天津师范大学对外汉语专业是查乐思来到中国的第一站,他在这里用3年多的时间系统学习了中文。“1990年的时候还需要用粮票,外国人还没有进入到单位系统,不能用钱直接买面粉、油,公司就派班车送我们到北京三里屯使馆区采购。”

1994年至1999年,查乐思夫妇在长沙办了一所英文培训学校。1999年,他们重回天津,开始了在天津国际学校长达16年的任教。

问及在天津生活有哪些不便的地方,查乐思夫妇告诉记者,看病是一件麻烦事儿。“在中国看病的习惯与手续和外国不一样。在荷兰看病要预约时间,准时到诊室就行了。在这儿看病要排很长时间的队,缴费、X光都要排队,不会说中文会很复杂。还有就是隐私保护,在荷兰看病诊室是一对一,在中国看病旁边有很多人好奇地‘围观’,隐私别人都能知道。”

采访中,“天津人热情”被老外们多次提及。调查数据显示,近两成(19.31%)受访老外“有很多中国朋友”;超过一半(53.65%)“有几个关系不错的中国朋友”;将近两成(18.03%)中国朋友不多,“只限于学习工作交流”;不到一成(7.73%)“没有中国朋友”。

在被问及是否希望一直在天津工作、生活时,近半数(46.35%)选择了“希望”;超过三成(33.91%)选择“无所谓”;还有将近两成(19.31%)表示“不希望”。

万博(Eelco)娶了一位天津姑娘,孩子已经2岁多了。他现在天津开了一家公司,对4至12岁的孩子开展双语足球培训,在北京、天津都有校区。

从来到中国到独立创业,万博花了六七年的时间。2008年,万博在清华大学学习中文。后辗转了几家公司,最终决定在天津创业。从2015年5月开始筹备到12月公司注册成功,万博学会了如何与政府部门打交道、开发票等。他最想与老外创业者分享的三个字是:“别着急”,在创业之前要先在中国生活一段时间,一边学习语言,一边建立自己的关系网、扩大生活圈。

采访当天,万博刚从出入境管理中心办理工作签证回来,他说提前查了文件,需要准备不少东西,得本国认证、使馆认证,还要翻译,感觉还是挺麻烦的。对于天津,他还有很多不理解的地方,比如小孩子上学的压力太大了,没时间踢球,而能踢球的场地也太少了,并且没有系统的联赛……万博对自己的“天津生活”评价为“还可以”。如果有朋友来天津,他会带着朋友从修葺一新的民园开始,徜徉五大道,再到解放北路、世纪钟,然后步入意风区,一起坐下来聊聊天。这是他很喜欢的一条闲来逛逛的路线。

原创文章,转载请注明: 转载自135edfcom信用网站提供135edf壹定发手机版下载

本文链接地址: 老外们的“天津生活”怎么样

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注